第一七七则 游玩山水亦复有缘

游山玩水要看机缘,机缘不到,即使近在数十里内也没空去。张南村问心斋是否游过黄山,心斋答未游,应是机缘未至。陆云士说仰慕心斋十年,戊寅冬才见一面。

游玩山水亦复有缘,苟机缘未至,则虽近在数十里之内,亦无暇到也。

游山玩水也要看机缘,如果机缘未至,即便近在数十里之内也没空去。

点评▾

张南村曰:“予晤心斋时,询其曾游黄山否。心斋对以‘未游’,当是机缘未至耳。”

陆云士曰:“余慕心斋者十年,今戊寅之冬始得一面,身到黄山恨其晚,而正未晚也。”

原文▾

游玩山水亦复有缘,苟机缘未至〔1〕,则虽近在数十里之内,亦无暇到也。

注释▾

〔1〕 苟机缘未至:如果机缘不到的话。苟,如果。

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换