第一〇八则 我不知我之生前

作者说不知前世自己是否认识西施、见过卫玠、与陶渊明同醉、一睹杨贵妃、与苏东坡会晤。想见的古人太多,这几个最挂心,姑且作代表。

我不知我之生前,当春秋之季,曾一识西施否?当典午之时,曾一看卫玠否?当义熙之世,曾一醉渊明否?当天宝之代,曾一睹太真否?当元丰之朝,曾一晤东坡否?千古之上,相思者不止此数人,而此数人则其尤甚者,故姑举之以概其余也。

不知道前世的我,春秋之时曾否认识西施?西晋之时曾否见过卫玠?东晋义熙年间,曾否与陶渊明同醉?大唐天宝年间,曾否一睹杨贵妃?北宋元丰年间,曾否与苏东坡会晤?千古之上我想见的人也太多,但这几个是最心心念念的,姑且作为代表了。

点评▾

杨圣藻曰:“君前生曾与诸君周旋,亦未可知,但今生忘之耳。”

纪伯紫曰:“君之前生,或竟是渊明、东坡诸人,亦未可知。”

王名友曰:“不特此也。心斋自云:‘愿来生为绝代佳人!’又安知西施、太真,不即为其前生耶?”

郑破水曰:“赞叹爱慕,千古一情。美人不必为妻妾,名士不必为朋友,又何必问之前生也耶?心斋真情痴也。”

陆云士曰:“余尝有诗曰:‘自昔闻佛言,人有轮回事。前生为古人,不知何姓氏?或览青史中,若与他人遇!’竟与心斋同情,然大逊其奇快!”

原文▾

我不知我之生前,当春秋之季,曾一识西施否?当典午〔1〕之时,曾一看卫玠〔2〕否?当义熙〔3〕之世,曾一醉渊明否?当天宝之代,曾一睹太真否?当元丰〔4〕之朝,曾一晤东坡否?千古之上,相思者不止此数人,而此数人则其尤甚者,故姑举之以概其余也。

注释▾

〔1〕 典午:“司马”的隐语,晋帝姓司马氏,后以“典午”指晋朝。

〔2〕 卫玠:字叔宝,晋安邑(今山西夏县北)人,魏晋时期著名的清谈名士,与何晏和王弼齐名。

〔3〕 义熙:东晋晋安帝司马德宗年号(405—419)。

〔4〕 元丰:北宋宋神宗赵顼年号(1078—1085)。

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换