鸟声之最佳者,画眉第一,黄鹂、百舌次之。然黄鹂、百舌,世未有笼而畜之者,其殆高士之俦,可闻而不可屈者耶?
鸟中叫声最佳的当属画眉,然后是黄鹂和百舌,然而世人没有拿笼子来畜养黄鹂和百舌的,大概因为它们也像隐士一样,只可闻其声不可使之屈?
点评▾
江含徵曰:“又有‘打起黄莺儿’者,然则亦有时用他不着。”
陆云士曰:“‘黄鹂住久浑相识,欲别频啼四五声。’来去有情,正不必笼而畜之也。”
原文▾
鸟声之最佳者,画眉第一,黄鹂、百舌〔1〕次之。然黄鹂、百舌,世未有笼而畜之者,其殆高士之俦〔2〕,可闻而不可屈者耶?
注释▾
〔1〕 百舌:动物名。鸣声圆滑,善于模拟各种鸟鸣。也称为“山麻雀”。
〔2〕 俦:同类、同辈。